Chapter 02(第4/4页)

秒,黑色轿车的双闪消失,车灯亮起,起步离开。

    很快消失在上海昏茫夜色下的马路上。

    依朵心里倏然空了一块,直愣愣看着马路尽头。

    后知后觉想起,她撞翻他的咖啡,应当赔他一杯的。

    作者有话说:

    初出山门的老实人碰上顶级魅魔。

    在云南方言里:呢是常用词,有'的'意思,比如我呢,是'我的'意思,也是语气助词;

    噶也是语气助词,'吗'或'嘛'的意思,嘎同样类似;

    克:是去的意思。

    不消:不用,不必。

    莫:云南方言读音是me (么),也是不,不必不用不要的意思,比如莫客气,不用客气。

    哪样:什么?

    云南话里的'给':有询问,反问的意思,比如'给是',是'是不是'的意思,比如'给好喝',是'好不好喝'的意思,通常放在问句句首和句中。