第31章(第3/3页)
艾瑞安也是个干脆的人,直接把酒瓶递给他,方便他自己倒:“你看起来状态不是太好,但是你得知道酒精解决不了痛苦。”她以年长者的身份劝慰这个不知身怀什么故事的年轻人。
“当然,酒精解决不了痛苦,但能麻痹人类。所以世界上才会有那么多酒鬼。”李景倒满一杯。
艾瑞安起身到后厨,帮他拿了盘cantucci。
cantucci是种硬质杏仁饼干,经过两次烘烤,吃起来口感会很脆。
在当地常作为随酒糕点,酒馆中也是常备的。
其实搭配vin santo之类的甜酒是最为恰当的,但此时口感也不是重要决定因素。她认为,首先该让这个狼狈的年轻人吃点东西,补充下体力,于是cantucci也就成了最优选择。
艾瑞安声音认真告诉他:“可酒鬼并不健康,孩子。知道我们这里喝grappa时会说什么吗?alla salute!(祝健康)我想的话,你该先吃点东西。”
李景接过餐盘:“多谢。”
“可能你会觉得我多话,又没分寸感。原谅我,但是我还是得说,孩子没什么是过不去的。”艾瑞安温和地劝慰着他,“你刚才看起来很不好,简直比那场暴雨更悲伤。”