【奥地利组】日常篇⑦(第13/13页)
,却异常仔细和轻柔,生怕发出太大噪音。
你被
krueger
按着肩膀,带到客厅的沙发上坐下。
“但是…”
你还想说什么。
“zapfenstreich,
kommandant”
(熄灯号响了,指挥官,)
krueger
俯身,在你额头印下一个带着卤香余味的吻,金棕色的眼眸里含着戏谑和不容反驳的温柔
“deine
mission
ist
beendet.
jetzt
ist
es
an
der
zeit,
die
fruchte
deiner
arbeit
zu
genie?en
und
deine
truppen
den
nachschub
organisieren
zu
lassen.”
(你的任务结束了。现在是享受劳动成果,并让你的部队负责后勤的时候了。)
他这话把你逗笑了。你看向厨房,konig
正小心翼翼地端着堆迭好的盘子走向水槽,那高大的身躯在厨房里显得有些局促,但他的侧脸在灯光下却显得异常柔和专注。
“谢谢,konig”
你忍不住朝他喊道。
他回过头,脸上泛起一丝红晕,蓝色的眼睛在灯光下像清澈的湖水,对你露出了一个有些羞涩却无比真诚的笑容
“gern
geschehen,
liebling.
immer
gern.”
(不客气,亲爱的。永远乐意效劳。)
krurger
已经打开了热水,开始冲洗碗碟。你听到他对
konig
低声指挥着
“die
t?pfe
zuerst.
vorsicht
mit
der
beschichtung.”
(先洗锅。小心涂层。)
konig
则小声回应
“verstanden.
ich
trockne
ab.”
(明白。我来擦干。)
水声、碗碟轻微的碰撞声、以及他们两人压低嗓音的简短交流,交织成一曲异常温馨的厨房交响乐。
你靠在柔软的沙发里,看着这两个在战场上令人闻风丧胆的男人,此刻却在你的厨房里,为你精心烹制的菜肴做着最寻常的善后工作。他们用这种默契的分工和温柔的强势,无声地告诉你:你付出的劳动被珍视,你理应被呵护。
一种被深深爱着、被妥善安置的幸福感将你紧紧包裹。你不再坚持,放松身体,放空思绪,享受着这酒足饭饱后被捧在手心的慵懒与甜蜜。
你知道,无论是烹饪的美味,还是这餐后的温柔,都是你们之间独一无二的、甜蜜羁绊的证明。而这一切,都让你觉得,回家的感觉,真好。
你被
krueger
按着肩膀,带到客厅的沙发上坐下。
“但是…”
你还想说什么。
“zapfenstreich,
kommandant”
(熄灯号响了,指挥官,)
krueger
俯身,在你额头印下一个带着卤香余味的吻,金棕色的眼眸里含着戏谑和不容反驳的温柔
“deine
mission
ist
beendet.
jetzt
ist
es
an
der
zeit,
die
fruchte
deiner
arbeit
zu
genie?en
und
deine
truppen
den
nachschub
organisieren
zu
lassen.”
(你的任务结束了。现在是享受劳动成果,并让你的部队负责后勤的时候了。)
他这话把你逗笑了。你看向厨房,konig
正小心翼翼地端着堆迭好的盘子走向水槽,那高大的身躯在厨房里显得有些局促,但他的侧脸在灯光下却显得异常柔和专注。
“谢谢,konig”
你忍不住朝他喊道。
他回过头,脸上泛起一丝红晕,蓝色的眼睛在灯光下像清澈的湖水,对你露出了一个有些羞涩却无比真诚的笑容
“gern
geschehen,
liebling.
immer
gern.”
(不客气,亲爱的。永远乐意效劳。)
krurger
已经打开了热水,开始冲洗碗碟。你听到他对
konig
低声指挥着
“die
t?pfe
zuerst.
vorsicht
mit
der
beschichtung.”
(先洗锅。小心涂层。)
konig
则小声回应
“verstanden.
ich
trockne
ab.”
(明白。我来擦干。)
水声、碗碟轻微的碰撞声、以及他们两人压低嗓音的简短交流,交织成一曲异常温馨的厨房交响乐。
你靠在柔软的沙发里,看着这两个在战场上令人闻风丧胆的男人,此刻却在你的厨房里,为你精心烹制的菜肴做着最寻常的善后工作。他们用这种默契的分工和温柔的强势,无声地告诉你:你付出的劳动被珍视,你理应被呵护。
一种被深深爱着、被妥善安置的幸福感将你紧紧包裹。你不再坚持,放松身体,放空思绪,享受着这酒足饭饱后被捧在手心的慵懒与甜蜜。
你知道,无论是烹饪的美味,还是这餐后的温柔,都是你们之间独一无二的、甜蜜羁绊的证明。而这一切,都让你觉得,回家的感觉,真好。