第151章(第2/2页)
完颜晴以不耽误干活为由,默许了。
见我忙碌起来,屋子越屯越满,完颜晴倒是很欣慰,终于开始让我教书了。我这有求于她,自然是更加认真对待。而且本着伸手不打笑脸人的原则,我每次外出采购还会给乌里、百林,甚至完颜晴带点新鲜的吃的玩的用的。乌里、百林对我信任不少,完颜晴则总是一副看透你的嫌弃模样,不过我想她也不讨厌那些的。
这天,她领回来一个七八岁的小男孩。
“这是?你弟弟?你儿子??”我有些好奇的问。
啪,她弹了我一个脑瓜崩,回头对小孩说了一句。
“姑父好!”他居然用汉话叫我。
“我侄子!和剌。他最近拜师了辽国归降的韩先生,也会点汉话了!”她带着小和剌到她的中原屋里,小家伙好奇的看看这试试那,好不开心。
“有没有好玩点的书?”完颜晴回头问我,我推荐了几本,最后她选择了山海经。我读给她们,而后她配着图谱用女真话翻译给和剌听,他也试着说了几个汉语里的神兽名字。
吃过晚饭后,和剌与我们告别,还带走了那本书。我们挥手告别时,我不禁问“你不怕他觉得奇怪?我一个蒙古人汉语也还不错。”
“我说是我教的,而且也约定好这是我们的秘密!”她打了个哈欠,“他能喜欢汉文化就是好的希望!”
见我忙碌起来,屋子越屯越满,完颜晴倒是很欣慰,终于开始让我教书了。我这有求于她,自然是更加认真对待。而且本着伸手不打笑脸人的原则,我每次外出采购还会给乌里、百林,甚至完颜晴带点新鲜的吃的玩的用的。乌里、百林对我信任不少,完颜晴则总是一副看透你的嫌弃模样,不过我想她也不讨厌那些的。
这天,她领回来一个七八岁的小男孩。
“这是?你弟弟?你儿子??”我有些好奇的问。
啪,她弹了我一个脑瓜崩,回头对小孩说了一句。
“姑父好!”他居然用汉话叫我。
“我侄子!和剌。他最近拜师了辽国归降的韩先生,也会点汉话了!”她带着小和剌到她的中原屋里,小家伙好奇的看看这试试那,好不开心。
“有没有好玩点的书?”完颜晴回头问我,我推荐了几本,最后她选择了山海经。我读给她们,而后她配着图谱用女真话翻译给和剌听,他也试着说了几个汉语里的神兽名字。
吃过晚饭后,和剌与我们告别,还带走了那本书。我们挥手告别时,我不禁问“你不怕他觉得奇怪?我一个蒙古人汉语也还不错。”
“我说是我教的,而且也约定好这是我们的秘密!”她打了个哈欠,“他能喜欢汉文化就是好的希望!”